Press back against him as he thrusts

You don't have to be passive during sex. Even in the man on top position you can thrust back against him, buck your pelvis, and add all your sexual energy to his. If you're having sex in the rear entry position, get him to stand still while you move back and forth along his penis.